{:de}

Herzlich willkommen!

Ich bin Martina Kunze. Expertin in Sachen Text, Sprache, PR und Web im Allgemeinen –
und ganz speziell im IT-Bereich.

Bis zur Gründung meiner Text-, PR- und Web-Werkstatt war ich viele Jahre erfolgreich als PR-Managerin und Vorstandsassistentin bei einem europaweit agierenden IT-Unternehmen tätig. Dann winkte das Schicksal und ebnete mir den Weg, meiner Intuition zu folgen und mein eigenes Unternehmen zu gründen.

Mittlerweile betreue ich Kunden auf der ganzen Welt mit maßgeschneiderten Dienstleistungen. Ich helfe Unternehmen dabei, ihr Business im deutschsprachigen Raum erfolgreich auszubauen.
Dank meiner Affinität zu IT und Technik habe ich mir im Laufe der Jahre spezielles Know-how in den Bereichen Software, DevOps, Cloud-Computing, OpenSource, Security und Training angeeignet.

Ich schreibe und übersetze Presse-Informationen, Fallstudien, Fachberichte, Produkt-Informationen, Webseiten und ich redigiere Übersetzungen. Bei Bedarf erstelle ich auch die Layouts für druckfertige Dokumente.

Im Bereich Presse- und Öffentlichkeitsarbeit unterstütze ich meine Kunden mit dem Aufbau und der Pflege von Pressekontakten, sowie der Verbreitung von Pressematerial über relevante Kanäle. Darüber hinaus stehe ich großen und kleinen Unternehmen mit vielerlei Web-, Office-, Marketing- und Management-Services hilfreich zur Seite.

Meine Kunden dürfen von mir qualitativ hochwertige Arbeit, effiziente Workflows und ein sehr umfassendes Know-how erwarten.
Professionalität, Zuverlässigkeit und die Lust, neue Dinge zu lernen sind Grundpfeiler meiner Arbeit.


Service Portfolio

Womit kann ich behilflich sein?

[one-third-first]

  

Text, PR & Web

Content Management

Lektorat & Reviews

Presse- & Öffentlichkeitsarbeit

PR- & Werbetexte

Social Media Management

Übersetzungen

WebDesign

[/one-third-first]
[one-third]

 

Office Management

Allgemeine Sekretariatsaufgaben

E-Mail-Management

Fremsprachenkorrespondenz

Präsentationen

Terminplanung & Kalenderpflege

Transkriptionen

Travel-Management

[/one-third]
[one-third]

 

IT-Kenntnisse

Adobe CC

Libre Office

Lotus Notes

MS Office

Softmaker Office

Sugar CRM

Typo3

WordPress

Zimbra

[/one-third]

{:}{:en}

Hi there!

I’m Martina. Expert in text, language, PR and web especially in the world of IT.

Before founding my Text, PR & Web Workshop, I worked successfully for many years as a PR Manager and Executive Assistant for an IT company operating throughout Europe.Then, fate gave a broad hint and paved the way to follow my intuition and start my own business.

Meanwhile, I am supporting customers all over the world with tailor-made services, helping companies to successfully expand their business in German-speaking countries.Due to my affinity for IT and technology I have acquired special know-how in the areas of software, DevOps, cloud computing, open source, security, and training.

I am writing and translating press releases, case studies, technical reports, product information, websites and I am reviewing all kinds of translations.
In the area of public relations, I am supporting my clients by establishing and maintaining press contacts and distributing press material via relevant channels.
In addition, I assist customers with a variety of web, office, marketing, and management services.

Clients can rely on my high-quality work, efficient work flows and a very comprehensive know-how.
Professionalism, trustworthiness and a never ending desire to learn new things are the cornerstones of my daily work.

 

 


Service Portfolio

How can I help you?

[one-third-first]

 

Text, PR & Web

Content Management

Copy writing for public relations and marketing

Public Relations & Corporate Communication

Social Media Management

Reviews

Translations

WebDesign

[/one-third-first]
[one-third]

 

Office Management

Administration tasks

E-Mail Management

Correspondence

Calendar Management

Transcriptions

Travel Management

Presentations

[/one-third]
[one-third]

 

IT Skills

Adobe CC

Libre Office

Lotus Notes

MS Office

Softmaker Office

Sugar CRM

Typo3

WordPress

Zimbra

[/one-third]

{:}